01نشانی
قرآن میں، گہرے پانی میں جہاں انسان اپنا ہاتھ بھی نہیں دیکھ سکتا، وہاں بھی اللہ روشنی دے سکتا ہے۔ شک کرنے والے کہتے ہیں کہ قرآن لکھنے والے سے غلطی ہوئی؛ سورج کی روشنی صرف 200 میٹر تک پہنچ سکتی ہے۔ اس سے نیچے نہ آگ ہوتی ہے اور نہ روشنی کا کوئی اور ذریعہ، اس لیے 200 میٹر سے نیچے روشنی ہو ہی نہیں سکتی۔ آج سائنس دانوں نے ایسے جانور دریافت کیے ہیں جو ہزاروں میٹر گہرائی میں اپنی روشنی خود پیدا کرتے ہیں۔
02سائنسی ثبوت
"جانداروں کی اپنی روشنی کہاں پائے جاتے ہیں اپنی روشنی پیدا کرنے کی صلاحیت بہت سے جانوروں میں پائی جاتی ہے، خاص طور پر کھلے سمندر میں مچھلیوں، جیلی فش، کنگھی نما جیلیوں، خول والے جانوروں اور سر کے پاس بازو رکھنے والے نرم جسم جانوروں میں؛ کچھ پھپھوندیوں اور بیکٹیریا میں؛ اور کیڑے مکوڑوں سمیت زمین پر رہنے والے کئی ایسے جانوروں جن کی ریڑھ کی ہڈی نہیں ہوتی میں۔ سمندری ساحلوں کے مسکنوں میں تقریباً 2.5% جانداروں کے روشنی پیدا کرنے کا اندازہ ہے، جبکہ مشرقی بحرالکاہل کے کھلے پانی میں گہرے سمندر کے جانوروں کے اہم گروہوں میں سے تقریباً 76% میں روشنی پیدا کرنے کی صلاحیت پائی گئی ہے۔ جانوروں کی 700 سے زیادہ اجناس میں روشنی پیدا کرنے والی انواع درج کی گئی ہیں۔ سمندری جانداروں کی زیادہ تر روشنی نیلے اور سبز رنگ میں ہوتی ہے۔ مگر ڈھیلے جبڑوں والی کچھ مچھلیاں سرخ اور زیریں سرخ روشنی خارج کرتی ہیں، جبکہ Tomopteris جنس پیلی روشنی دیتی ہے۔"
جانور حیاتیاتی روشنی کے عمل سے اپنی روشنی پیدا کر سکتے ہیں۔ یہ بات حال ہی میں معلوم ہوئی، مگر اس کی دریافت سے 1400 سال پہلے قرآن میں اسے بیان کیا گیا تھا:
03قرآنی آیات · قرآن 24:40
أَوْ كَظُلُمَاتٍ فِي بَحْرٍ لُجِّيٍّ يَغْشَاهُ مَوْجٌ مِنْ فَوْقِهِ مَوْجٌ مِنْ فَوْقِهِ سَحَابٌ ۚ ظُلُمَاتٌ بَعْضُهَا فَوْقَ بَعْضٍ إِذَا أَخْرَجَ يَدَهُ لَمْ يَكَدْ يَرَاهَا ۗ وَمَنْ لَمْ يَجْعَلِ اللَّهُ لَهُ نُورًا فَمَا لَهُ مِنْ نُورٍ ٤٠
یا جیسے کسی وسیع گہرے سمندر کے اندھیرے، جسے لہریں ڈھانپے ہوں، ان کے اوپر مزید لہریں اور ان کے اوپر بادل؛ ایک کے اوپر ایک اندھیرا۔ کوئی اپنا ہاتھ نکالے تو اسے دیکھ نہ سکے! جسے اللہ روشنی نہ دے، اس کے لیے کوئی روشنی نہیں!
04تدبر
"کوئی اپنا ہاتھ نکالے تو اسے دیکھ نہ سکے! جسے اللہ روشنی نہ دے، اس کے لیے کوئی روشنی نہیں!" اس آیت میں انسان سورج کی روشنی سے اپنا ہاتھ نہیں دیکھ سکتا، لیکن اللہ پھر بھی روشنی دے سکتا ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ گہرے پانی میں روشنی ہے، مگر وہ سورج کی روشنی نہیں۔ آج سائنس دان تصدیق کرتے ہیں کہ گہرے پانی میں جانور حیاتیاتی روشنی کے عمل سے اپنی روشنی خود پیدا کر سکتے ہیں۔
اضافی حوالے
اصل مضمون: Miracles of Quran۔ ویکیپیڈیا کے اقتباس کا سہرا اس کے لکھنے والوں کو جاتا ہے اور اس کا لائسنس CC BY-SA 4.0 ہے۔ اس اقتباس کے ہمارے ترجمے بھی اسی لائسنس کے تحت ہیں۔ نیچے دیے گئے خلاصے الگ سے شامل کیے گئے ہیں۔
اضافی شواہد — آسان خلاصہ
ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ
آیت کے ابتدائی حصے کا مفہوم: اللہ آسمانوں اور زمین کا نور ہے۔
قرآن 24:35 کے آغاز میں اللہ کو آسمانوں اور زمین کا نور کہا گیا ہے۔ باقی آیت میں ہدایت کی بات اور روشنی کی مثال آتی ہے۔ یہ روشنی پر غور کے لیے آس پاس کی آیات کا پس منظر دیتا ہے؛ اس میں جانداروں کے روشنی بنانے والے کسی عمل کا نام نہیں بتایا گیا۔
اضافی شواہد — آسان خلاصہ
ابن کثیر 24:40 کے اندھیرے کو بے ایمانی اور ہدایت نہ ہونے کی مثال سمجھتے ہیں۔ اصل مضمون میں چمکنے والے جانوروں سے تعلق جوڑنا ایک جدید تشریح ہے۔ سمندری تحقیق ثابت کرتی ہے کہ یہ جانور روشنی بناتے ہیں، مگر یہ ثابت نہیں کرتی کہ آیت کا سائنسی مطلب یہی تھا یا انسان کو اس کی پہلی بار خبر کب ہوئی۔
اضافی شواہد — آسان خلاصہ
2017 میں Séverine Martini اور Steven H. D. Haddock نے مونٹیری کینین کے قریب دور سے چلنے والی زیرآب گاڑیوں کی 240 غوطہ خوریوں میں درج 350,000 سے زیادہ جانوروں کے مشاہدات کا جائزہ لیا۔ روشنی بنانے کی معلوم صلاحیتوں کی بنیاد پر انہوں نے پایا کہ سطح سے 4,000 میٹر گہرائی تک دیکھے گئے تقریباً تین چوتھائی جانور روشنی بنا سکتے تھے۔ یہ نتیجہ اسی جگہ کے مشاہدہ کیے گئے جانوروں کے بارے میں ہے، ہر سمندر کی ہر نوع کے بارے میں نہیں۔
اضافی شواہد — آسان خلاصہ
NOAA بتاتا ہے کہ مناسب حالات میں کچھ دھوپ تقریباً 1,000 میٹر تک پہنچ سکتی ہے، اگرچہ 200 میٹر کے نیچے بہت کم رہ جاتی ہے۔ اس لیے اصل مضمون میں 200 میٹر کی بات کوئی قطعی آخری حد نہیں۔ دھوپ والے پانی سے نیچے جاندار اپنی روشنی دے سکتے ہیں؛ دھوپ اور جانوروں کی روشنی الگ ذرائع سے آتی ہیں۔
05 · غور کریں