# සිදුරු සහිත පාෂාණ

> ජලය රඳවා ගත හැක.

- ක්ෂේත්‍රය: භූ විද්‍යාව
- මට්ටම: උසස්
- කුර්ආන් පාඨය: කුරානය 2:74
- URL: https://dailymuslim.org/quran-miracles/porous-rocks?lang=si

කුරානයේ සමහර පාෂාණ තුළ දේවල් රඳවා ගත හැකි බව සඳහන් වේ. සැක කරන අය පවසන්නේ කුරානය ලියූ තැනැත්තා වැරදි කළ බවත් පාෂාණවලට ජලය රඳවා ගත නොහැකි බවත්ය. අද භූ විද්‍යාඥයන් සිදුරු සහිත පාෂාණවලට ජලය රඳවා ගත හැකි බව තහවුරු කරයි.

සිදුරු සහිත පාෂාණවල හිස් ඉඩ තුළ දියර හෝ වායු රැඳී සිටිය හැක.

> ජලාශ පාෂාණ යනු ඒවායේ සිදුරු තුළ දියර රඳවා ගත හැකි පාෂාණය; එම නිසා ජලය, තෙල් සහ වායු එහි එකතු විය හැක.

— [American Association of Petroleum Geologists, Reservoir, 2019](https://wiki.aapg.org/Reservoir)

සිදුරු සහිත පාෂාණවල රඳවා ගත හැකි දියර අතර ජලයද ඇත. මෙය මෑතකදී දැනගත් දෙයක් වූවත්, සොයාගැනීමට වසර 1400කට පෙර කුරානයේ මෙය සඳහන් කර තිබුණි.

## කුර්ආන් පාඨය · කුරානය 2:74

٧٤ ثُمَّ قَسَتْ قُلُوبُكُمْ مِنْ بَعْدِ ذَٰلِكَ فَهِيَ كَالْحِجَارَةِ أَوْ أَشَدُّ قَسْوَةً ۚ وَإِنَّ مِنَ الْحِجَارَةِ لَمَا يَتَفَجَّرُ مِنْهُ الْأَنْهَارُ ۚ وَإِنَّ مِنْهَا لَمَا يَشَّقَّقُ فَيَخْرُجُ مِنْهُ الْمَاءُ ۚ وَإِنَّ مِنْهَا لَمَا يَهْبِطُ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ ۗ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ

*ඉන් පසුවත් ඔබගේ හදවත් ගල් මෙන් හෝ ඊටත් වඩා දැඩි විය. සමහර ගල්වලින් ගංගා පුපුරා එයි; තවත් සමහර ගල් පැළී ඒවායෙන් ජලය පිටවෙයි; තවත් සමහර ගල් අල්ලාහ්ට ඇති බියෙන් පහළට වැටෙයි. ඔබ කරන දේ ගැන අල්ලාහ් නොසැලකිලිමත් නොවේ.*

පාෂාණ පැළී ඒවායෙන් ජලය පිටවෙයි. කුරානයේ වැරදි නැත.

### අමතර මූලාශ්‍ර

> මුල් ලිපිය: Miracles of Quran; මූලාශ්‍ර වෙබ් අඩවියේ කර්තෘ හිමිකම් නොමැතිව බෙදාගැනීමේ දැනුම්දීම යටතේ බෙදාගෙන ඇත. ජලාශ පාෂාණ පිළිබඳ කෙටි අර්ථ දැක්වීම American Association of Petroleum Geologists වෙතම බැර කර ඇත. පහත සබැඳි සාරාංශ වෙනම එකතු කළ කොටස්ය.

— [Miracles of Quran — About Us](https://www.miracles-of-quran.com/about.html)

### අමතර සාක්ෂි — සරල සාරාංශය

> භූගත ජල මට්ටමට පහළ පාෂාණවල හිස් ඉඩ බොහොමයක් ජලයෙන් පිරී ඇති බව USGS පැහැදිලි කරයි. සිදුරුතාව කියන්නේ පාෂාණයක ඇති හිස් ඉඩ ප්‍රමාණයයි; පාරගම්‍යතාව කියන්නේ එකිනෙකට සම්බන්ධ ඉඩ හරහා ජලය ගමන් කරන පහසුවයි. සිදුරු සහිත වැලිගල භූගත ජලය රඳවා පිටතට ලබා දිය හැකි අතර ඝන ග්‍රැනයිට් ඉතා සුළු ජලයක් පමණක් රඳවා ගත හැක.

— [USGS Water Science School — ජලධර සහ භූගත ජලය](https://www.usgs.gov/water-science-school/science/aquifers-and-groundwater)

### USGS Water Science School — උල්පත් සහ ජල චක්‍රය

> ජලධරයක් තුළ ගමන් කරන භූගත ජලය පොළොව මතුපිට විවරයකට ළඟා වූ විට උල්පතක් සෑදේ. ජලය සිදුරු, පැළුම්, හිස් ඉඩ සහ ගුහා හරහා ගමන් කළ හැකි බවත්, ජලධරය පිරුණු විට ජලය ගඟකට, වැවකට හෝ මතුපිටට ගලා යා හැකි බවත් USGS කියයි. මෙය පාෂාණ තුළ ජලය රැඳී එයින් පිටවීමේ භෞතික ක්‍රියාවලියට සෘජු සහාය දෙයි.

— [USGS Water Science School — උල්පත් සහ ජල චක්‍රය](https://www.usgs.gov/water-science-school/science/springs-and-water-cycle)

### Quran.com — අල්-බකරහ් 2:74 පසුබිම

> මෙම ආයතය දැඩි හදවත් පාෂාණ සමඟ සසඳා, ගංගා පුපුරා එන හෝ පැළී ජලය පිටවන පාෂාණ ගැන පවසයි. ජලය සහ පාෂාණ පිළිබඳ මෙම විස්තරය නිරීක්ෂණය කළ හැකි භූගත ජල හා උල්පත් ක්‍රියාවලියට ගැළපේ. භූ විද්‍යා මූලාශ්‍ර මිනිසුන් මෙය මුලින්ම දැනගත්තේ කවදාදැයි ඔප්පු නොකරයි; ඒවා තනිවම ආගමික අර්ථකථනයක්ද ඔප්පු නොකරයි. එම සම්බන්ධය ආයතය පිළිබඳ සිතා බැලීමකි.

— [Quran.com — අල්-බකරහ් 2:74 පසුබිම](https://quran.com/en/al-baqarah/74-286)

## සිතා බලන්න

**වසර 1400කට පෙර ජීවත් වූ අකුරු නොදත් මිනිසෙකු පාෂාණවලට ජලය රඳවා ගත හැකි බව දැනගත්තේ කෙසේද?**

## මූලාශ්‍ර සහ වැඩිදුර කියවීම

- [කුරානය 2:74 · Quran.com](https://quran.com/2/74)
- [USGS Water Science School — ජලධර සහ භූගත ජලය](https://www.usgs.gov/water-science-school/science/aquifers-and-groundwater)
- [Miracles of Quran](https://www.miracles-of-quran.com/porous_rocks.html)

— කුර්ආනයේ ප්‍රාතිහාර්යය, Daily Muslim · https://dailymuslim.org/quran-miracles/porous-rocks?lang=si