# غذائی اجزا کا چکر

> گل سڑ جانے والے مادے دوبارہ کام آتے ہیں۔

- شعبہ: حیاتیات
- درجہ: اعلیٰ
- قرآنی آیات: قرآن 6:95
- URL: https://dailymuslim.org/quran-miracles/nutrient-cycle?lang=ur

قرآن میں اللہ مردہ سے زندہ اور زندہ سے مردہ کو نکالتا ہے۔ شک کرنے والے کہتے ہیں کہ قرآن لکھنے والے سے غلطی ہوئی، کیونکہ مردہ سے زندہ کو نکالنا ناممکن ہے۔ آج سائنس دان اس بات کی تصدیق کرتے ہیں کہ مر جانے والے جانداروں کے مادے دوبارہ زندہ جانداروں میں لوٹ آتے ہیں۔

> "غذائی اجزا کا چکر
غذائی اجزا کا چکر قدرت کا چیزوں کو دوبارہ استعمال کرنے کا نظام ہے۔ ہر طرح کے دوبارہ استعمال میں ایسے چکر ہوتے ہیں جو مادوں کو پھر کام میں لانے کے لیے توانائی خرچ کرتے ہیں۔ قدرتی ماحول میں یہ عمل بڑی حد تک گلنے سڑنے کے عمل سے چلتا ہے۔ ماحولیاتی نظام میں خوراک کے جال سے جڑے مختلف جاندار معدنی غذائی اجزا اور پانی جیسے قدرتی مادوں کو دوبارہ استعمال میں لاتے ہیں۔ قدرتی نظاموں میں یہ دوبارہ استعمال ماحول کی ان بہت سی خدمات میں سے ایک ہے جو انسانی معاشروں کو قائم رکھتی ہیں اور ان کی بھلائی میں مدد دیتی ہیں۔"

— [Wikipedia, غذائی اجزا کا چکر, 2022](https://en.wikipedia.org/wiki/Nutrient_cycle)

غذائی اجزا گھوم کر دوبارہ زندہ جانداروں میں آ جاتے ہیں۔ یہ بات حال ہی میں معلوم ہوئی، مگر اس کی دریافت سے 1400 سال پہلے قرآن میں اسے بیان کیا گیا تھا۔

## قرآنی آیات · قرآن 6:95

٩٥ إِنَّ اللَّهَ فَالِقُ الْحَبِّ وَالنَّوَىٰ ۖ يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَمُخْرِجُ الْمَيِّتِ مِنَ الْحَيِّ ۚ ذَٰلِكُمُ اللَّهُ ۖ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ

*اللہ ہی دانے اور گٹھلی کو پھاڑتا ہے۔ وہ مردہ سے زندہ کو نکالتا ہے اور زندہ سے مردہ کو نکالتا ہے۔ یہی اللہ ہے۔ پھر تم کدھر بہکے جا رہے ہو؟*

بیج نامیاتی مادہ ہیں، اور اللہ مردہ سے زندہ اور زندہ سے مردہ کو نکالتا ہے۔ آج ہم جانتے ہیں کہ یہ کیا ہے؛ یہی غذائی اجزا کا چکر ہے۔

### اضافی حوالے

> اصل مضمون: Miracles of Quran۔ ویکیپیڈیا کے اقتباس کا سہرا اس کے لکھنے والوں کو جاتا ہے اور اس کا لائسنس CC BY-SA 4.0 ہے۔ اس اقتباس کے ہمارے ترجمے بھی اسی لائسنس کے تحت ہیں۔ نیچے دیے گئے خلاصے الگ سے شامل کیے گئے ہیں۔

— [Wikipedia — CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)

### اضافی حوالے

> قرآن کا انگریزی ترجمہ: طلال عیتانی، ClearQuran.com (Allah ایڈیشن)، CC BY-ND 4.0۔ دوسری زبانوں میں عربی کا مفہوم آزاد الفاظ میں دیا گیا ہے۔

— [Talal Itani — ClearQuran.com](https://blog.clearquran.com/download)

### اضافی شواہد — آسان خلاصہ

> يُخۡرِجُ ٱلۡحَيَّ مِنَ ٱلۡمَيِّتِ وَيُخۡرِجُ ٱلۡمَيِّتَ مِنَ ٱلۡحَيِّ وَيُحۡيِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَاۚ وَكَذَٰلِكَ تُخۡرَجُونَ ١٩

> وہ مردہ سے زندہ اور زندہ سے مردہ کو نکالتا ہے، اور زمین کو اس کے مردہ ہونے کے بعد زندگی دیتا ہے۔ اسی طرح تم بھی نکالے جاؤ گے۔

> قرآن 30:19 میں زندگی، موت اور زمین کو پھر زندہ کرنے کا ذکر ایک ساتھ ہے، اور دوبارہ اٹھائے جانے کی طرف بھی اشارہ ہے۔ اس سے قدرت میں زندگی کے نئے سرے سے آنے پر غور کرنے کا وسیع قرآنی پس منظر ملتا ہے۔ اس میں جراثیم کے ذریعے مادوں کے گلنے سڑنے کے مراحل نہیں بتائے گئے۔

— [قرآن 30:19](https://quran.com/30/19)

### اضافی شواہد — آسان خلاصہ

> ابن کثیر 6:95 کی وضاحت دانوں اور گٹھلیوں سے پودے نکلنے کے ذریعے کرتے ہیں۔ وہ مرغی اور انڈے کا ذکر بھی کرتے ہیں۔ یہ اسلامی تفسیر کی مثالیں ہیں۔ آیت کو غذائی اجزا کے چکر کے ساتھ ملا کر دیکھنا آج کے دور کا غوروفکر ہے، تفسیر میں دیا گیا واحد مطلب نہیں۔

— [تفسیر ابن کثیر — 6:95](https://quran.com/al-anam/95/tafsirs/en-tafisr-ibn-kathir)

### اضافی شواہد — آسان خلاصہ

> USDA کی Soil Biology Primer بتاتی ہے کہ مٹی کے جاندار گلنے سڑنے اور غذائی اجزا کے چکر کو چلاتے ہیں۔ بیکٹیریا، پھپھوندی اور دوسرے جاندار غذائی اجزا کو خوراک کے جال میں واپس لاتے اور پودوں کی بڑھوتری میں مدد دیتے ہیں۔ مادے دوبارہ استعمال ہوتے ہیں؛ اس کا مطلب مر جانے والے اسی جاندار کا پھر زندہ ہونا نہیں۔ یہ ذرائع اصل مضمون کے اس دعوے کو ثابت نہیں کرتے کہ لوگوں کو یہ پہلی بار کب معلوم ہوا۔

— [USDA — Soil Biology Primer (2000)](https://www.nrcs.usda.gov/resources/education-and-teaching-materials/soil-biology-primer)

## غور کریں

**1400 سال پہلے رہنے والا ایک اَن پڑھ شخص غذائی اجزا کے چکر کے بارے میں کیسے جان سکتا تھا؟**

## مآخذ اور مزید مطالعہ

- [قرآن 6:95 · Quran.com](https://quran.com/6/95)
- [USDA — Soil Biology Primer](https://www.nrcs.usda.gov/resources/education-and-teaching-materials/soil-biology-primer)
- [Miracles of Quran](https://www.miracles-of-quran.com/nutrient_cycle.html)

— قرآن کا معجزہ, Daily Muslim · https://dailymuslim.org/quran-miracles/nutrient-cycle?lang=ur