# இரவில் இயங்கும் விலங்குகள்

> இரவில் சுறுசுறுப்பாக இருக்கும்.

- துறை: விலங்கியல்
- நிலை: எளிது
- குர்ஆன் பகுதி: குர்ஆன் 6:13
- URL: https://dailymuslim.org/quran-miracles/nocturnal-animals?lang=ta

இரவில் சுறுசுறுப்பாக இருந்து பகலில் ஓய்வெடுக்கும் விலங்குகள் பற்றிக் குர்ஆனில் கூறப்பட்டுள்ளது. குர்ஆனை எழுதியவர் தவறு செய்துவிட்டார் என்று சந்தேகப்படுபவர்கள் கூறுகிறார்கள். எல்லா விலங்குகளும் பகலில் இயங்கி இரவில் ஓய்வெடுக்கும்; இதற்கு விதிவிலக்கே இல்லை என்பது அவர்களின் வாதம். ஆனால் இரவில் இயங்கி பகலில் ஓய்வெடுக்கும் விலங்குகள் இருப்பதை இன்று அறிவியலாளர்கள் உறுதிப்படுத்துகிறார்கள்.

1400 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு எல்லா விலங்குகளும் இரவில் ஓய்வெடுப்பதாக மக்கள் நினைத்தார்கள். ஆனால் அது தவறு என்று இன்று நமக்குத் தெரியும். சில விலங்குகள் இரவில் இயங்கி பகலில் ஓய்வெடுக்கின்றன.

> “இரவில் இயங்கும் பழக்கம்

> இரவில் சுறுசுறுப்பாக இருந்து பகலில் தூங்குவது விலங்குகளின் ஒரு நடத்தை. இதைக் குறிக்க ‘இரவில் இயங்கும்’ என்ற சொற்றொடர் பொதுவாகப் பயன்படுகிறது. ‘பகலில் இயங்கும்’ என்பது இதற்கு எதிரான பொருளைக் குறிக்கிறது.”

— [விக்கிப்பீடியா, இரவில் இயங்கும் பழக்கம், 2019.](https://en.wikipedia.org/wiki/Nocturnality)

இரவில் இயங்கும் விலங்குகள் இரவில் சுறுசுறுப்பாக இருந்து பகலில் ஓய்வெடுக்கின்றன. இது அண்மையில்தான் அறியப்பட்டது. ஆனால் இரவில் ஓய்வெடுக்கும் உயிரினங்களும் பகலில் ஓய்வெடுக்கும் உயிரினங்களும் இருப்பதாக 1400 ஆண்டுகளுக்கு முன்பே குர்ஆன் கூறியது:

## குர்ஆன் பகுதி · குர்ஆன் 6:13

١٣ وَلَهُ مَا سَكَنَ فِي اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ ۚ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

*இரவிலும் பகலிலும் ஓய்வெடுக்கும் அனைத்தும் அவனுக்கே உரியவை. அவன் அனைத்தையும் கேட்பவன், அனைத்தையும் அறிந்தவன்.*

பகலில் ஓய்வெடுக்கும் உயிரினங்கள் என்றால் அவை இரவில் இயங்குகின்றன என்று பொருள். குர்ஆனில் தவறுகள் இல்லை.

### கூடுதல் ஆதார நூல்கள்

> மூலக் கட்டுரை: Miracles of Quran. விக்கிப்பீடியா மேற்கோளும் அதன் மொழிபெயர்ப்புகளும் CC BY-SA 4.0 உரிமத்தின் கீழ் வழங்கப்படுகின்றன. கீழுள்ள விளக்கங்கள் தனியாகச் சேர்க்கப்பட்டவை.

— [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)

### கூடுதல் சான்றுகள் — சுருக்கம்

> பல விலங்குகள் இரவில் இயங்குவதாக அமெரிக்க தேசியப் பூங்கா சேவை கூறுகிறது. சில விலங்குகள் பகல் வெப்பத்தைத் தவிர்க்க இரவில் வெளியே வருகின்றன. வெளவால்களும் வெண்ணாந்தைகளும் அதன் எடுத்துக்காட்டுகளில் உள்ளன. இது இரவில் இயங்கும் விலங்குகள் இருப்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது; எல்லா விலங்குகளும் ஒரே நேர அட்டவணையைப் பின்பற்றுகின்றன என்று கூறவில்லை.

— [அமெரிக்க தேசியப் பூங்கா சேவை — விலங்குகளுக்கு இருள் தேவை](https://www.nps.gov/articles/nocturnal_earthnight.htm)

### அரிஸ்டாட்டில் — விலங்குகளின் வரலாறு, எட்டாம் நூல்

> 1400 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இரவில் இயங்கும் விலங்குகளை மக்கள் அறிந்திருக்கவில்லை என்ற மூலக் கட்டுரையின் கூற்று சரியல்ல. இஸ்லாமுக்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே ஆந்தைகள் உட்பட இரவில் பறக்கும் பறவைகளை அரிஸ்டாட்டில் விவரித்துள்ளார். இரவில் இயங்கும் விலங்குகள் இருப்பதும், அவற்றை மனிதர்கள் முதன்முதலில் அறிந்த காலமும் வெவ்வேறு கேள்விகள்.

— [அரிஸ்டாட்டில் — விலங்குகளின் வரலாறு, எட்டாம் நூல்](https://classics.mit.edu/Aristotle/history_anim.8.viii.html)

### இப்னு கஸீர் விளக்கவுரை — 6:13

> இரவிலும் பகலிலும் உள்ள அனைத்துப் படைப்புகளும் அல்லாஹ்வின் அதிகாரத்திற்கு உட்பட்டவை என்று இப்னு கஸீர் இந்த வசனத்தை விளக்குகிறார். விலங்குகளை அவற்றின் தூக்க நேரத்தின்படி வசனம் பிரிக்கவில்லை. இதை இரவில் இயங்கும் விலங்குகளுடன் இணைப்பது மூல எழுத்தாளரின் விளக்கம். அதுவே வசனத்தின் ஒரே பொருளோ அறிவியல் சோதனையின் முடிவோ அல்ல.

— [இப்னு கஸீர் விளக்கவுரை — 6:13](https://quran.com/al-anam/13/tafsirs/en-tafisr-ibn-kathir)

## சிந்தியுங்கள்

**1400 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வாழ்ந்த, எழுதப் படிக்கத் தெரியாத ஒருவர் இரவில் இயங்கும் விலங்குகள் பற்றி எப்படி அறிந்திருக்க முடியும்?**

## ஆதாரங்கள் மற்றும் மேலதிக வாசிப்பு

- [குர்ஆன் 6:13 · Quran.com](https://quran.com/6/13)
- [விக்கிப்பீடியா, இரவில் இயங்கும் பழக்கம், 2019.](https://en.wikipedia.org/wiki/Nocturnality)
- [Miracles of Quran](https://www.miracles-of-quran.com/nocturnal_animals.html)

— குர்ஆனின் அற்புதம், Daily Muslim · https://dailymuslim.org/quran-miracles/nocturnal-animals?lang=ta