# Raƙuman Ruwa na Cikin Teku

> Raƙuman ruwa a ƙarƙashin saman teku mai yadudduka.

- Fanni: Kimiyyar ƙasa
- Mataki: Matsakaici
- Ayoyin Al-Qur'ani: Alƙur’ani 24:40
- URL: https://dailymuslim.org/quran-miracles/internal-waves-layered-ocean?lang=ha

An tsara daga Miracles of Quran, tare da bayanan kimiyya da aka tantance daga tushe masu zaman kansu.

Abin da ke faruwa a saman teku wani ɓangare ne kawai na motsinta. Raƙuman ruwa suna iya tafiya a cikin ruwan kansa. Asalin labarin ya danganta wannan motsi da ba a gani da igiya a kan igiya a Alƙur’ani 24:40, a matsayin tunani na zamani kan wannan hoto na halitta mai ban mamaki.

NASA ta bayyana cewa raƙuman cikin teku suna iya tafiya a kan iyakokin yaduddukan ruwa masu yawa daban-daban. Zafin ruwa da gishirinsa suna taimakawa wajen samar da yaduddukan; igiyar ruwa ko kwararar ruwa a kan gindin teku marar daidaito na iya haifar da raƙuman. An tabbatar da samuwarsu, amma ba a cikin ruwa mai cikakken duhu kawai suke faruwa ba.

### Ƙarin hujjoji — taƙaitattun bincike

> A hoton tauraron ɗan Adam da aka ɗauka kusa da Tsibiran Andaman a 2007, NASA ta gano dogayen layuka masu alaƙa da raƙuman cikin teku. Hoton ya nuna wurare masu santsi da masu kaushi a saman ruwa, waɗanda raƙuman da ke ƙasa suka haifar; ba hoto ne da aka ɗauka kai tsaye ta cikin ruwa na raƙuman da ke ƙasa ba.

— [NASA Earth Observatory — raƙuman cikin Tekun Indiya](https://science.nasa.gov/earth/earth-observatory/internal-waves-in-the-indian-ocean-44567/)

### Ƙarin hujjoji — taƙaitattun bincike

> Wani bincike na 2021 da Chang da abokan aikinsa suka yi ya auna raƙuman cikin teku masu zaman kansu kai tsaye a Tekun Kudancin China. Na’urorin sun rubuta rashin kwanciyar hankali da gaurayawar ruwa mai ƙarfi yayin da raƙuman suka nufi ruwa marar zurfi. Wannan shaida ce ta ma’aunin filin bincike kan motsin raƙuman, ba ma’aunin kowace irin igiyar cikin teku ba, kuma ba gwajin fassarar addini ba ne.

— [Chang da abokan aiki, 2021 — auna raƙuman cikin teku kai tsaye](https://www.nature.com/articles/s43247-020-00083-6)

### Ƙarin hujjoji — taƙaitattun bincike

> Cibiyar Nazarin Teku ta Woods Hole ta kuma bayyana raƙuman cikin teku a ɓangaren ruwa na sama. Yaduddukan ruwa masu yawa daban-daban ne muhimmin yanayin zahiri, ba rashin hasken rana ba.

— [WHOI Oceanus — ƙarƙashin saman teku](https://www.whoi.edu/oceanus/feature/through-the-looking-glass-of-the-sea-surface/)

## Ayoyin Al-Qur'ani · Alƙur’ani 24:40

٤٠ أَوْ كَظُلُمَاتٍ فِي بَحْرٍ لُجِّيٍّ يَغْشَاهُ مَوْجٌ مِنْ فَوْقِهِ مَوْجٌ مِنْ فَوْقِهِ سَحَابٌ ۚ ظُلُمَاتٌ بَعْضُهَا فَوْقَ بَعْضٍ إِذَا أَخْرَجَ يَدَهُ لَمْ يَكَدْ يَرَاهَا ۗ وَمَنْ لَمْ يَجْعَلِ اللَّهُ لَهُ نُورًا فَمَا لَهُ مِنْ نُورٍ

*Taƙaitaccen ma’ana a kalmominmu: Ko kamar duhu a cikin teku mai zurfi, wanda igiya ta rufe, a samanta wata igiya, a samanta kuma girgije. Duhu ne mai hawa kan juna; idan mutum ya miƙa hannunsa, da ƙyar zai gan shi. Wanda Allah bai ba shi haske ba, ba shi da haske.*

### Mahallin ayar — taƙaitaccen bayani

> Alƙur’ani 24:39–40 ya yi amfani da ƙawarin hamada da duhu mai tsanani a matsayin misalai. Ibn Kathir ya danganta duhun da kafirci da buƙatar shiriyar Allah. Alaƙar kimiyya da aka kawo a nan tunani ne na zamani; ba ta tabbatar da cewa ayar ta fayyace wata hanyar aikin teku ba, ko cewa mutanen zamanin da ba su san abin ba.

— [Quran.com — Ibn Kathir, tafsirin 24:39–40](https://quran.com/an-nur/40/tafsirs/en-tafisr-ibn-kathir)

Karatu game da raƙuman da ke ƙarƙashin wasu raƙuman zai iya ƙara mamakinmu ga sarkakiyar teku da ba a gani. Ayar kanta ba ta ambaci yaduddukan yawa ko raƙuman cikin teku a matsayin rabe-raben fasaha ba. Gayyatar yin tunani kan duhu da hasken Allah ita ce cibiyar wannan tunani.

## Yi tunani

**Ta yaya motsin teku da ba a gani zai ƙara hankalinmu ga ayoyin halitta da ke kewaye da mu?**

## Madogara da ƙarin karatu

- [Alƙur’ani 24:40 · Quran.com](https://quran.com/24/40)
- [NASA — raƙuman cikin teku](https://science.nasa.gov/photojournal/internal-ocean-waves/)
- [Miracles of Quran](https://www.miracles-of-quran.com/internal_waves.html)

— Mu'ujizar Al-Qur'ani, Daily Muslim · https://dailymuslim.org/quran-miracles/internal-waves-layered-ocean?lang=ha