# Maɓuɓɓugan Ruwan Zafi na Ƙasan Teku

> Ruwan zafi daga zurfin ƙarƙashin ƙasa.

- Fanni: Kimiyyar ƙasa
- Mataki: Na ci gaba
- Ayoyin Al-Qur'ani: Al-Qur'ani 81:6
- URL: https://dailymuslim.org/quran-miracles/hydrothermal-vents?lang=ha

Shekaru 1400 da suka wuce babu wanda ya san cewa ana dumama tekuna, amma an bayyana wannan a cikin Al-Qur'ani.

Geysers wani nau'i ne na maɓuɓɓugan ruwan zafi. Suna harba ruwan zafi daga zurfin ƙarƙashin ƙasa.

Masana teku sun gano maɓuɓɓugan ruwan zafi a gindin teku suna fitar da ruwa mai zafin sama da 400 ºC.

> Wurin maɓuɓɓuga mai suna Beebe a Cayman Trough, wanda shi ne mafi zurfin wurin hydrothermal da aka sani a duniya, yana kusan mita 5,000 (ƙafa 16,000) ƙasa da matakin teku. An ga yana ci gaba da fitar da ruwa a yanayin supercritical mai zafin 401 ºC (754 ºF) da gishirin NaCl kashi 2.3 bisa nauyi.

— [Wikipedia, Hydrothermal Vent, 2018](https://en.wikipedia.org/wiki/Hydrothermal_vent)

Shekaru 1400 da suka wuce mutane za su iya ganin geysers ne kawai a doron ƙasa; babu wanda zai iya ganin wannan a gindin teku. Amma Al-Qur'ani ya ce za a dumama tekuna.

## Ayoyin Al-Qur'ani · Al-Qur'ani 81:6

٦ وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ

*Kuma idan aka dumama tekuna.*

Kalmar Larabci ‘Sujjirat’ سُجِّرَتْ tana nufin an dumama. Shin 400 ºC bai isa a ce zafi ba?

### Ƙarin manazarta

> Asalin rubutu: Miracles of Quran, an raba shi bisa sanarwar shafin cewa babu haƙƙin mallaka. Bayanan kimiyya da fassara da ke ƙasa ƙarin bayani ne dabam.

— [Miracles of Quran — About Us](https://www.miracles-of-quran.com/about.html)

### Wikipedia — lasisin sake amfani

> An bar nakalin hydrothermal vent na asalin rubutun da sunan Wikipedia. Ana iya sake amfani da rubutun Wikipedia ƙarƙashin lasisin Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 idan an bi sharuɗɗansa.

— [Wikipedia — lasisin sake amfani](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)

### Ƙarin hujjoji — taƙaitaccen bayani

> NOAA ta bayyana cewa ruwan teku yana gangarawa ta tsage-tsagen ɓawon ƙasa, magma ta dumama shi, sannan ya sake hawa ta maɓuɓɓugan ruwan zafi. Ruwan na iya wuce 400°C, amma matsin lamba mai ƙarfi a zurfin teku yana hana shi tafasa. Wannan yana tabbatar da yadda ruwan zafi ƙwarai yake fitowa daga gindin teku.

— [NOAA Ocean Exploration — Hydrothermal Vents](https://oceanexplorer.noaa.gov/wp-content/uploads/2022/10/hydrothermal-vents-fact-sheet.pdf)

### Woods Hole Oceanographic Institution — maɓuɓɓugan ruwan zafi

> Woods Hole ma ta ce ruwan maɓuɓɓugan na iya kaiwa kusan 400°C kuma yawancinsu suna kan tsaunukan tsakiyar teku. Masana kimiyya sun fara gano irin waɗannan maɓuɓɓuga a kusa da Galápagos a 1977. Wannan yana tabbatar da tarihin binciken zamani, ko da yake an san maɓuɓɓugan zafi na doron ƙasa da zafin aman wuta tun da daɗewa.

— [Woods Hole Oceanographic Institution — maɓuɓɓugan ruwan zafi](https://www.whoi.edu/ocean-learning-hub/ocean-topics/how-the-ocean-works/seafloor-below/hydrothermal-vents/)

### Quran.com da tafsirin gargajiya — mahallin 81:6

> Al-Qur'ani 81:6 yana cikin ayoyin da ke bayyana abubuwan Ranar Alƙiyama. Fassarar zamani tana fassara سُجِّرَتْ da ‘an kunna tekuna da wuta’; tafsirin gargajiya kuma ya kawo ma'anoni kamar cikewa, ambaliya, bushewa ko ƙonewa. Maɓuɓɓugan ruwan zafi hujjar kimiyya ce ta tsananin zafi a wasu sassan gindin teku, amma cewa su ne ainihin abin da ayar take nufi tunani ne na zamani, ba hukuncin da ilimin ƙasa ko tafsirin gargajiya ya tabbatar ba.

— [Quran.com da tafsirin gargajiya — mahallin 81:6](https://quran.com/en/81%3A6/tafsirs/ar-tafsir-al-tabari)

## Yi tunani

**Ta yaya mutumin da bai iya karatu da rubutu ba, wanda ya rayu shekaru 1400 da suka wuce, zai san cewa ana dumama tekuna?**

## Madogara da ƙarin karatu

- [Al-Qur'ani 81:6 · Quran.com](https://quran.com/81/6)
- [NOAA Ocean Exploration — Hydrothermal Vents](https://oceanexplorer.noaa.gov/wp-content/uploads/2022/10/hydrothermal-vents-fact-sheet.pdf)
- [Miracles of Quran](https://www.miracles-of-quran.com/hydrothermal.html)

— Mu'ujizar Al-Qur'ani, Daily Muslim · https://dailymuslim.org/quran-miracles/hydrothermal-vents?lang=ha
