# Ƙudan Gida

> Yana iya tsotsar ruwa kaɗai.

- Fanni: Kimiyyar dabbobi
- Mataki: Matsakaici
- Ayoyin Al-Qur'ani: Al-Qur'ani 22:73
- URL: https://dailymuslim.org/quran-miracles/housefly?lang=ha

A cikin Al-Qur'ani, idan ƙudan gida ya sace wani abu daga gare ku ba za ku iya kwato shi ba. Masu shakka suna cewa wanda ya rubuta Al-Qur'ani ya yi kuskure, domin za mu iya kama ƙudan mu kwato abin. A yau masana sun tabbatar cewa idan ƙudan gida ya ɗauki wani abu, ya riga ya shiga narkewa kuma ya canza daga yadda yake.

Ƙudan gida ba ya ɗaukar abinci ya tafi da shi, kuma ruwa kawai yake iya ci. Yana fitar da enzymes don warware abinci mai tauri, sannan ya tsotse shi a matsayin ruwa.

> Ƙudan gida yana da muhimmiyar rawa wajen tarwatsa da sake amfani da kwayoyin halitta. Manyansa sun fi cin kayan dabba, mushe da najasa, amma suna kuma shan madara da abubuwa masu zaƙi da ruɓaɓɓun 'ya'yan itatuwa da kayan lambu. Ana tausasa abinci mai tauri da yawu kafin a tsotse shi.

— [Wikipedia, Housefly, 2020](https://en.wikipedia.org/wiki/Housefly)

Enzymes suna warware abinci mai tauri kafin a tsotse shi. Saboda haka abin da ƙudan ya ɗauka ya riga ya shiga narkewa. An san wannan ne kwanan nan, amma Al-Qur'ani ya bayyana shi shekaru 1400 kafin a gano shi.

## Ayoyin Al-Qur'ani · Al-Qur'ani 22:73

٧٣ يَا أَيُّهَا النَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَاسْتَمِعُوا لَهُ ۚ إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ لَنْ يَخْلُقُوا ذُبَابًا وَلَوِ اجْتَمَعُوا لَهُ ۖ وَإِنْ يَسْلُبْهُمُ الذُّبَابُ شَيْئًا لَا يَسْتَنْقِذُوهُ مِنْهُ ۚ ضَعُفَ الطَّالِبُ وَالْمَطْلُوبُ

*Ya ku mutane! An kawo wani misali, ku saurare shi: Waɗanda kuke kira ba Allah ba ba za su taɓa halittar ko ƙudan gida ɗaya ba, ko da sun haɗu duka domin haka. Idan ƙudan ya ƙwace musu wani abu, ba za su iya kwato shi daga gare shi ba. Mai nema da abin da ake nema dukansu raunana ne.*

‘Mai nema da abin da ake nema dukansu raunana ne.’ Mai nema yana da rauni saboda abin da ƙudan ya sace ya ɓace masa. Amma abin da ƙudan ya ɗauka ma an ce yana da rauni. A yau mun san dalili: ya riga ya shiga narkewa.

### Ƙarin manazarta

> Asalin rubutu: Miracles of Quran, an raba shi bisa sanarwar shafin cewa babu haƙƙin mallaka. Bayanan kimiyya da fassara da ke ƙasa ƙarin bayani ne dabam.

— [Miracles of Quran — About Us](https://www.miracles-of-quran.com/about.html)

### Wikipedia — lasisin sake amfani

> An bar nakalin ƙudan gida na asalin rubutun da sunan Wikipedia. Ana iya sake amfani da rubutun Wikipedia ƙarƙashin lasisin Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 idan an bi sharuɗɗansa.

— [Wikipedia — lasisin sake amfani](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)

### Ƙarin hujjoji — taƙaitaccen bayani

> Shirin Integrated Pest Management na Jami'ar California ya tabbatar cewa bakin babban ƙudan gida yana kama da soso. Don cin abinci mai tauri, yana fara mayar da shi ruwa da yawu, wani lokaci kuma ya mayar da ruwan cikinsa a kansa, sannan ya tsotse ruwan da ya samu. Wannan yana goyon bayan bayanin yadda ƙudan yake cin abinci.

— [University of California IPM — House Fly](https://ipm.ucanr.edu/home-and-landscape/flies/)

### Binciken kimiyya da aka tantance — cin abincin ƙudan gida

> Wani binciken kimiyya na 2025 ya ce ƙudan gida yana da bakin soso da ya dace da abinci mai ruwa ko rabin ruwa. Yawunsa yana ɗauke da enzymes iri-iri, kuma yana iya zuba yawu a kan abinci mai tauri don taimakawa wajen warwarewa da mayar da shi ruwa kafin ya tsotse haɗin. Saboda haka ‘an riga an narkar’ ya fi dacewa a fahimce shi a matsayin an fara warware shi a wajen baki; ba yana nufin kowane abu ya narke gaba ɗaya ko ba zai yiwu a kwato shi ta kowace hanya ba.

— [Binciken kimiyya da aka tantance — cin abincin ƙudan gida](https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11889141/)

### Quran.com da Ibn Kathir — mahallin 22:73

> Al-Qur'ani 22:73 ya fara da cewa wannan misali ne: abubuwan da ake bauta wa banda Allah ba za su iya halittar ko ƙuda ba, kuma ba za su iya kwato abin da ya ɗauka ba. Ibn Kathir ya bayyana shi a matsayin nuna raunin gumaka da masu bautarsu. Ilimin yadda ƙudan yake cin abinci na iya sa misalin ya fi bayyana, amma ayar ba ta ambaci yawu, enzymes ko narkewa ba. Ganin waɗannan a matsayin ainihin da'awar kimiyyar ayar tunani ne na zamani, ba ma'anar da tafsirin gargajiya ya bayyana ba.

— [Quran.com da Ibn Kathir — mahallin 22:73](https://quran.com/22%3A73/tafsirs/en-tafisr-ibn-kathir)

## Yi tunani

**Ta yaya mutumin da bai iya karatu da rubutu ba, wanda ya rayu shekaru 1400 da suka wuce, zai san cewa ƙudan gida yana iya ɗaukar abincin da aka riga aka narkar kawai?**

## Madogara da ƙarin karatu

- [Al-Qur'ani 22:73 · Quran.com](https://quran.com/22/73)
- [University of California IPM — House Fly](https://ipm.ucanr.edu/home-and-landscape/flies/)
- [Miracles of Quran](https://www.miracles-of-quran.com/housefly.html)

— Mu'ujizar Al-Qur'ani, Daily Muslim · https://dailymuslim.org/quran-miracles/housefly?lang=ha
